Term Gallery logo

Significados de juzgado de segunda instancia em espanhol

russo
надворный суд
português
tribunal de recurso
inglês
appellate court
catalão
tribunal d'apel·lació

Órgano jurisdiccional competente para decidir sobre impugnaciones de sentencias.

        tribunal de recurso
        Sinônimos
        Examples for "corte de segunda instancia"
        Examples for "corte de segunda instancia"
        1
        Sin embargo el tribunal de apelación declaró sin lugar esta primera resolución.
        El país
        2
        Asimismo él podía saber que yo formaba parte del tribunal de apelación.
        Pitt - el caso de farriers lane
        3
        Nuestro tribunal de apelación final siempre ha sido el campo de batalla.
        Asalto a la Ciudad Imperial
        4
        A la mañana siguiente teníamos un juicio en el tribunal de apelación.
        Con los ojos cerrados
        5
        Conozco los hechos, Pitt, yo mismo formé parte del tribunal de apelación.
        Pitt - el caso de farriers lane
        1
        El procurador de la corte de apelación, Jesús Fernández, la llamó irresponsable.
        El caribe
        2
        Pero el plasma era la última corte de apelación en cuestión de problemas.
        Cuentos completos V
        3
        La audiencia continuará cuando la corte de apelación fije la fecha.
        El caribe
        4
        El Parlamento de París quedaba como una especie de corte de apelación suprema.
        La conjura de los importantes
        5
        A Abernathy no le gusta que la corte de apelación anule sus sentencias.
        Memoria total
        1
        El tribunal de segunda instancia finalmente desestimó ayer la presentación argentina.
        Página|12
        2
        Pero en el tribunal de segunda instancia no le hicieron ningún otro descuento.
        Con los ojos cerrados
        3
        El Pleno actúa como tribunal de segunda instancia contra decisiones del magistrado de garantías.
        Crítica
        4
        Además han apelado y a saber qué dice ahora el tribunal de segunda instancia.
        Sin eco
        5
        Fiscal de Cámara", de acuerdo a la resolución de este tribunal de segunda instancia.
        El país
        Uso de juzgado de segunda instancia em espanhol
        1
        Su apelación será estudiada por el juzgado de segunda instancia el próximo lunes.
        La broma
        2
        El juzgado de segunda instancia de Borgarting se había pronunciado.
        La broma
        3
        Confía en tener "fortuna" en el juzgado de segunda instancia en su conflicto judicial con Altadis MADRID, 4 Dic.
        Europa press
        4
        La orden de desalojo fue emitida por el Juzgado de Segunda Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente del Departamento de Alta Verapaz.
        Prensa libre